We hebben een uitstekend verblijf gehad aan de kust en genoten van de goede ligging van het huis in relatie tot de activiteiten van de grote kinderen. Er ontbrak niets in het huis: goede bedden, goed uitgeruste keuken met voldoende serviesgoed, apparatuur, keukenachtergrond.... Het huis miste niets: goede bedden, goed uitgeruste keuken met voldoende serviesgoed en bestek, elektrische apparaten, keukenachtergrond, aangename kamers met uitzicht op zee, schattige kleine tuin met meubilair en bbq, kortom, we houden er een goede herinnering aan over...

Overdracht van het huis zeer persoonlijk en vriendelijk. Alles wat nodig was, was beschikbaar in het huis. Een kleinigheidje dat gerepareerd moest worden was snel gedaan. Het uitzicht op het kanaal is indrukwekkend, want het getij opent altijd weer nieuwe uitzichten. Verblijf met kinderen zeer aangenaam, want er zijn twee stranden om uit te kiezen (natuurlijk strand ca. 8 min. met de auto, strand tegenover de vakantiewoning met gratis oversteek van het kanaal met de boot). Kleine tuin voor de barbecue/ligstoelen en gazon voor de kinderen om te spelen was geweldig. Er is ook een kast met spelletjes in huis, wat zandspeelgoed, een buggy en twee oude fietsen, die goed dienst doen. Alles is smaakvol ingericht en we voelden ons vanaf het begin op ons gemak. We komen graag nog eens terug. Dank u wel voor een prettige vakantie.

Remise de la maison très personnelle et amicale. Tout ce qui était nécessaire était disponible dans la maison. Une petite chose qui devait être réparée a été faite rapidement. La vue sur le canal est impressionnante, car la marée ouvre toujours de nouvelles perspectives. Séjour avec les enfants très agréable, car il y a deux plages au choix (plage naturelle à environ 8 min en voiture, plage en face de l'appartement de vacances avec traversée libre du canal en bateau). Le petit jardin pour le barbecue/les chaises longues et la pelouse pour que les enfants puissent jouer était formidable. Il y a aussi un placard avec des jeux dans la maison, quelques jouets de sable, un buggy et deux vieux vélos, qui rendent bien service. Tout est décoré avec goût et nous nous sommes sentis à l'aise dès le début. Nous serions heureux de revenir. Merci beaucoup pour ces belles vacances.

We werden zeer hartelijk verwelkomd door de eigenaar die had geregeld om aanwezig te zijn ondanks het late uur van onze aankomst. Het huis was perfect schoon en opgeruimd. De barbecue, de twee fietsen en enkele bordspellen waren beschikbaar voor gebruik. Heel praktisch! Het huis is goed gelegen (met uitzicht op zee, 10 min. fietsen van de Super U, dicht bij het Platier d'Oye reservaat). Ideaal om te joggen! Aan te bevelen.